Lernen sie diesen Sommer Metz kennen !

LERNEN SIE DIESEN SOMMER METZ KENNEN ! 

Ob mit der Familie oder allein, ob einfach nur aus Neugierde oder Lust zum Flanieren, ob als Feinschmecker oder Entdecker: Erleben Sie die Eurométropole diesen Sommer im Zeichen der Lichter Europas und genießen Sie Natur, Flüsse und Seen, Kulturerbe, kulturelle Veranstaltungen und Lebenskunst.

Diesen Sommer erhellt die Sonne die Straßen und Plätze von Metz und die Gemeinden der Eurométropole mit einem reichhaltigen Kultur- und Veranstaltungsprogramm: das Festival Constellations de Metz, die Ausstellungen im Centre Pompidou-Metz, das Straßenkunst-Festival Hop Hop Hop, das in mehreren Gemeinden der Eurométropole stattfindet, das Mirabellenfest...

Ein Besuch, der mit den unverzichtbaren Sehenswürdigkeiten des Reiseziels abgerundet werden kann: dem Musée de la Cour d'Or - Eurométropole Metz, der Kathedrale Saint-Étienne, dem Porte des Allemands, dem Bahnhof von Metz, dem Maison Robert Schuman in Scy-Chazelles, dem gallo-römischen Aquädukt in Ars-sur-Moselle, den Festungskirchen der Gemeinden der Eurométropole, dem Museum des Krieges von 1870 und der Annexion in Gravelotte...

Entdecken Sie das Centre Pompidou-Metz
Sie können sich nicht zwischen dem Centre Pompidou-Metz und der Kathedrale, zwischen moderner und zeitgenössischer Kunst, und zwischen gotischer Architektur oder Renaissance-Glasfenstern entscheiden?
Dann machen Sie einfach beides, und entdecken Sie die kulturellen und patrimonialen Schätze der Eurométropole Metz!

© Shigeru Ban Architects Europe et Jean de Gastines Architectes, avec Philip Gumuchdjian pour la conception du projet lauréat du concours / Metz Métropole / Centre Pompidou-Metz  / Photographie de Jaqueline Trichard

Eurometropole Metz, die Kunst des Lebens!
Ob allein, mit der Familie oder mit Freunden, genießen Sie die Restaurant- und Caféterrassen im historischen Zentrum von Metz oder in den Gemeinden der Eurometropole. Für jeden ist etwas dabei: für Feinschmecker, Flaneure, Liebhaber der Lebenskunst und Shoppingfans...

© Photographie de Arnaud Hussenot


Ein Sommer voller kultureller Events!
Das Festival Constellations de Metz erwartet Sie den ganzen Sommer über (vom 23. Juni bis zum 3. September). Erleben Sie einen Sommer voller Kultur im Zeichen der Lichter, welche die 45 Gemeinden der Eurométropole zum Strahlen bringen.

© Photographie de Philippe Gisselbrecht - Ville de Metz

Genießen Sie die Ufer der Mosel?

Natürlich die Lichter, die mit den Reflexionen der Mosel spielen... Für alle Fans von Natur und Sport: Machen Sie Urlaub in der Eurométropole Metz und profitieren Sie von der perfekten Gelegenheit für Boots- oder Fahrradtouren, zum Flanieren oder Wandern. Entdecken Sie die zahlreichen Grünflächen und Gärten wie die Obstgärten von Laquenexy, die Gärten Jean-Marie Pelt-Parc de la Seille oder andere Orte wie den Plan d'Eau von Metz.

Ob beschaulich oder sportlich, ob am Wasser, an den Berghängen oder in den Straßen, jeder Besucher findet hier sein Glück.

© Photographie de Philippe Gisselbrecht - Ville de Metz

Ab dem 14. Mai können Sie auf dem Facebook-Account der Agence Inspire Metz - Tourismusbüro mitspielen und versuchen, einen Aufenthalt „Constellations de Metz“ für zwei Personen, sowie Bücher und City-Pässe zu gewinnen.

Wenn Sie die Eurométropole Metz entdecken und hier Ihren Urlaub verbringen möchten, bietet die Agentur Inspire Metz - Tourismusbüro Besichtigungen und Aufenthalte an, die auf all Ihre Wünsche zugeschnitten sind.

Die Agentur steht Ihnen unter der Telefonnummer 00 33 (0)3 87 39 00 00 oder per E-Mail zur Verfügung: tourisme@inspire-metz.com